Ce qui nous rassure du sommeil, c’est qu’on en sort, et qu’on en sort inchangé, puisqu’une interdiction bizarre nous empêche de rapporter avec nous l’exact résidu de nos songes. (Marguerite Yourcenar)

*toile de Nicholas Dollak

Notre grande erreur est d’essayer d’obtenir de chacun en particulier les vertus qu’il n’a pas, et de négliger de cultiver celles qu’il possède. (Marguerite Yourcenar)

*toile de Jeff Condon

Il y a cette immense liberté de l’animal, enfermé certes dans les limites de son espèce, mais vivant sans plus sa réalité d’être, sans tout le faux que nous ajoutons à la sensation d’exister. (Marguerite Yourcenar)

*toile de Bruce I. Campbell

Je vois une objection à tout effort pour améliorer la condition humaine: c’est que les hommes en sont peut-être indignes. (Marguerite Yourcenar)

*toile de H. Breederood

Il faut toujours un coup de folie pour bâtir un destin. (Marguerite Yourcenar)

*toile de Maria Bertran

Des moments libres. Toute vie bien réglée a les siens, et qui ne sait pas les provoquer ne sait pas vivre. (Marguerite Yourcenar)

*toile d’Ashot

La peintre Nicole Lavallée l’a imaginée dans une toile à la Rembrandt. Pourquoi? Or, s’il m’arrive de penser à la lectrice, à la traductrice et l’écrivaine que fut Marguerite Yourcenar, c’est d’abord à une table que je pense. À une table jonchée de livres, une table pour lire, une table pour traduire, une table pour écrire. Comme il y en avait une dans sa maison aux États-Unis. Une table vivante, parce que s’y étalaient tous ses projets.

Et de fil en aiguille, cette idée de table, cette image de Yourcenar, assise à une table se sont collées l’une à l’autre. Si bien que les personnages du jour auront en commun une table en guise de décor. Une table pour lire. Une table pour écrire. Et pour ponctuer toutes ces toiles, il ne manquait que des citations de la grande dame de littérature pour que deux et deux fassent quatre.

Puisse cette idée vous plaire.