Certains livres sont déroutants. C’est le cas de Traversée de l’Amérique dans les yeux d’un papillon, le premier roman de Laure Morali, dont on a du mal à suivre le fil, mais dont chacun des épisodes propose un univers qui a quelque chose d’envoûtant.

Pris dans une spirale, le lecteur peut, dès qu’il se rend compte de la forme choisie par la romancière, choisir d’abandonner le jeu qui peut s’avérer déroutant ou suivre sans poser de questions, sans même savoir où cela va le mener sinon que dans des lieux qu’il ne connaît probablement pas. C’est cette dernière option que j’ai choisie, mue par la curiosité, intriguée par la quête de la narratrice à la recherche d’un homme-papillon qui possède les clés d’un royaume où la sagesse est reine, à moins qu’il ne s’agisse d’un papillon fatigué d’être un homme, lequel lui livrera le secret qui la pousse à aller loin, très loin, toujours plus loin. De la Guyane à l’Alaska, en passant par Montréal et de nombreux autres endroits, nous parcourons avec elle les lieux, les mois, les saisons et les rides au coin des yeux, sans savoir ce qui importe, en comprenant au fil des histoires qui s’enchevêtrent que tout importe, finalement. Et que tout n’est que du vent, une poignée de sable ou une vague.

On part toujours sur les traces de quelque chose ou de quelqu’un. On laisse pour cela des traces derrière soi, même si on se retourne pas. C’est ce que raconte peut-être) Traversée de l’Amérique dans les yeux d’un papillon.

À moins qu’il ne s’agisse de ce qu’il va laisser en nous de traces, de regards inachevés, de gestes à peine mesurés, là pour nous faire réaliser la puissance d’un battement d’aile. À moins qu’il ne s’agisse de rien de tout cela et seulement de ce qui vous retiendra de chapitre en chapitre. Vous ne saisirez peut-être pas tout. Ce n’est pas là l’important.

Tout est ailleurs. Dans cette respiration qui émane de certaines phrases de ce roman qui n’est qu’impressions. Dont celle-ci : La fragilité n’est pas un handicap, c’est un don.

Titre pour le Défi Premier Roman

Il y a chez les personnages de Sur le fil des sentiments contradictoires, l’idée du jamais plus, alors qu’au-dessus de la tête de la plupart d’entre eux pend une épée de Damoclès. Il y a aussi chez d’autres abnégation ou besoin de fuir, et chez tous ce terrain miné qu’il faut quitter d’une manière ou d’une autre.

Avec maîtrise et sens du détail, Maude Déry signe un premier recueil des plus efficaces qui trouve sa force dans le regard qu’elle pose sur le moindre événement et sur tous les gestes de notre quotidien qui peuvent sembler anodins alors qu’ils sont souvent lourds de sens, porteurs de rêves ou générateurs de malentendus. Pour cela, la jeune nouvellière ne multiplie pas les détails, mais déploie des scènes dans lesquelles intervient l’inéluctable issue, parfois souhaitée, pas toujours prévisible, jamais gratuite.

Ses personnages sont tous mal dans leur peau, souvent incapables de franchir la distance qui leur permettra d’apporter des modifications à une situation dans lesquelles ils sont emprisonnés, souvent par leur faute, par paresse, par habitude ou par peur, ou pour toutes ces raisons confondues, le confort étant tellement plus rassurant.

Et pourtant, marcher sur un fil n’est pas une situation enviable. Un simple coup de vent ou un faux mouvement, et vous basculez dans le vide. Il suffit de si peu. D’un peu de démaquillant pour révéler au grand jour les cicatrices d’un visage, de sortir du mutisme, de regarder la vérité en pleine face, de laisser le flot intarissable de mots franchir le seuil des lèvres.

Maude Déry a choisi de nous raconter, le temps de quinze nouvelles de six à huit pages chacune, ces petits et grands drames d’êtres brisés à l’heure du choix qu’ils n’aborderont pas tous de la même manière. Et elle réussit là où d’autres auraient voulu trop dire, dépassant toujours la surface des choses, malgré des phrases courtes, et limitant l’utilisation d’adjectifs dont il est si tentant de truffer un texte quand il est question d’émotions.

Avec un recueil à ce point réussi, c’est avec enthousiasme que nous attendons le roman sur lequel Maude Déry travaille en ce moment dans le cadre de son doctorat à l’Université Laval. Elle possède déjà ce regard et cette plume que d’autres mettent des années à acquérir.

Texte publié dans