Lali

La lectrice du peintre canadien George Agnew Reid a tant aimé Peinture aveugle de Robert Mélançon que je la laisserai partir avec le recueil. Et aussi parce que d’autres attendent leur heure, impatients de vous livrer leurs mots. C’est donc avec le choix de celle-ci que nous fermerons le livre.

Le verger perdu

Il n’est plus une enceinte où je pénètre.
Le jour n’y verse plus la lumière
Qui coule dans la rue.
Ni que diffuse la fenêtre. Le silence
D’une autre solitude que l’absence
Y recueille une autre rumeur que l’été.
Mais il n’est pas un lieu sans lieu, un espace
Sans espace, ni un temps sans cours,
Puisqu’il déploie autour de ton vrai corps
L’aube qui me suscite.

Autant la poésie de Nuno Júdice, empreinte de lyrisme, peut toucher, autant Traces d’ombres, ce roman fantastique qui met en scène un personnage qu’on appelle le Maître et quelques autres qui gravitent autour de lui dans le but d’élucider l’énigme qu’il représente, ne touche pas. Peut-être parce que l’auteur a voulu trop faire, d’une part raconter une histoire et d’autre part l’entrecouper de morceaux de la grande histoire du Portugal des années 30 à nos jours. Peut-être aussi parce que le personnage central n’a rien d’attachant ou parce qu’il y a dans les longues phrases – parfois vides – une volonté de faire du style, mais pas de faire sens.

Le ton, de plus, a parfois quelque chose de professoral qui agace. Quant à la postface de l’auteur où il se sent obligé d’expliquer la genèse de son roman – on n’en demandait pas -, après qu’il nous ait annoncé que peut-être que tout ça n’était qu’un songe, elle conserve ce ton qui agace et tellement différent de Jeu de reflets que j’avais tant aimé.

Une fois de plus, Chantal a décidé de nous faire rêver et pour cela, elle nous emmène à Kerlouan. Chut, j’écoute chanter la mer…

Il y a l’automne une lumière qui n’existe en cette saison et qui donne au décor comme aux mots un autre aspect. Les lecteurs de Bruxelles le savent, tout comme Armando qui les a pris en photo.

La lectrice peinte par l’artiste Willy Jaeckel saurait-elle lire l’anglais? Si c’est le cas, elle trouvera entre autres dans cet endroit axé sur la peinture et la littérature des poèmes dans la langue de Shakespeare, accompagnés de tableaux.

Et avec un esprit artistique que je n’ai pu m’empêcher de remarquer!

Ils sont là, ils m’attendent, ou du moins je crois qu’ils m’attendent… Et parfois, ils ne sont pas seuls…

Un bouquet offert par Denise qui a bravé la pluie pour nous le composer!