Elle a ouvert le recueil de Pierre Perreault au hasard. La lectrice de James Jebusa Shannon ne pouvait pas savoir qu’il suffirait d’un texte, de ce texte précisément, pour que ses rêves aient un sens.
Belle d’amour
le feu nous servira d’otage
dans l’espace trop blanc
je voudrais être
absolument
dans le détour du chemin
je voudrais être
rossignol
dans le soir des lanternes
je t’ai reconnue
à ma voix
Qui n’a pas un jour entendu parler, à défaut de les avoir lues, des Lettres de la religieuse portugaise? Ont-elles vraiment été écrites par Mariana, une religieuse au couvent de Beja? Sont-elles le fruit d’un spécialiste de l’art épistolaire qui s’en est dit le traducteur? Un bref aperçu de la polémique entourant ces cinq lettres peut être lu ici.
Et si d’aventure, vous ne les avez jamais lues, si votre curiosité est piquée, si vous avez envie d’entrer dans l’âme passionnée de celle qui se livre à celui qu’elle aime, ce « cri d’amour sans écho » comme l’exprime Sabine Blesniak dans la préface qu’elle signe aux éditions Alternatives, prenez soin de choisir cette édition, pour la beauté du livre lui-même et pour les calligraphies de Stéphanie Devaux, qui donnent un écrin somptueux à ces lettres qui étaient déjà un bijou.
J’avais encore de quoi lire, peut-être même assez de livres pour me faire une jupe comme celle de la lectrice de Luz Esmeralda Torres de Deike, mais je suis sortie. Juste à temps. La chaussée et les trottoirs n’étaient pas encore verglacés comme ils le sont en ce moment, ce qui a rendu le retour périlleux, voire dangereux.
Tout ça pour dire que je suis rentrée de la bibliothèque avec quelques livres et trois CD, et que rien ne me fera retourner dehors. Rien, vous dis-je.
C’est fête après fête que cette période de l’année. Si bien qu’il reste peu de temps pour autre chose! Mais juste avant de partir, tandis qu’on l’attend, l’écrivaine de Jozsef Rippl-Ronai écrit à la course quelques lignes à partir de la toile de dimanche dernier. Prendrez-vous aussi quelques minutes pour le faire?
Vous avez chaussé vos bottines de marche? Noué votre écharpe? Enfilé tuque et mitaines? C’est bon, on peut partir! Direction Bardonnex en compagnie de Denise…
© Lali 2025 – Tous droits réservés.
Fait avec amour (❤️) par WHC
Commentaires récents