Les amoureux de la langue française, ceux qui s’amusent de ses règles, ceux qui adorent toute anecdote qui la concerne, se délecteront des Mots qui me font rire de Jean-Loup Chiflet, ce passionné des mots, de la grammaire (et même de ses absurdités), de l’orthographe (et de ses illogismes) et de tout ce qui fait qu’une langue est vivante (et se meurt).

Sa grande connaissance de la langue permet à celui qui se targue d’être un « grammairien buissonnier » d’emprunter toutes les avenues évidentes (comme imprévues, voire étonnantes) qui mènent au grand boulevard de la langue française qui n’en finit pas de s’étendre en glanant ici et là mots d’ailleurs et des néologismes en maintenant des exceptions dans ses règles déjà difficiles à retenir.

Cela nous donne un florilège amusant fait de courts chapitres (quelques lignes à deux pages) mettant en scène les mots, avec leurs particularités, leur démesure, et tous les jeux qu’ils suscitent. On trouvera donc dans Les mots qui me font rire des mots qui n’existent qu’au pluriel, d’autres qui accolés forment de drôles de couples, certains qui nous font voyager alors que l’auteur fait le tour d’à peu près toutes les bizarreries de cette langue la plupart du temps rebelle aux règles et avec laquelle on peut s’amuser inlassablement si on la connaît un peu.

Un livre que j’ai beaucoup, beaucoup aimé. Vous l’aviez compris, n’est-ce pas?