Il faut être d’une irrémédiable nullité pour ne jouer qu’un seul rôle dans la vie, pour n’occuper qu’une seule et même place dans la société, pour signifier toujours la même chose. (Boris Pasternak)

*illustration de Drian

Oh, comme parfois on aimerait laisser le sublime, les ténèbres épaisses du bavardage humain, pour se réfugier dans l’apparent silence de la nature, dans le bagne muet d’un long travail obstiné, dans l’ineffable du sommeil profond, de la vraie musique et du calme langage des cœurs, qui fait taire l’âme comblée. (Boris Pasternak)

*toile de Boris Shvarkov

L’homme est né pour vivre et non pour se préparer à vivre. (Boris Pasternak)

*illustration de Greg Clarke

Les enfants sont francs, sans gêne et n’ont pas honte de la vérité, alors que nous, par peur de paraître arriérés, nous sommes prêts à renier tout ce qui nous est cher, nous disons du bien de ce qui est repoussant, nous approuvons ce qui est incompréhensible. (Boris Pasternak)

*toile de Michele Riche

Traduire par de brefs éclats son appréhension immédiate. Telle est l’essence de la poésie. (Boris Pasternak)

*toile d’Elsa Backlund-Celsing

Les progrès de l’art se font selon la loi de l’attraction : pour faire un pas en avant, il faut commencer par suivre et par imiter ses prédécesseurs et par s’incliner devant eux. (Boris Pasternak)

*toile de Carlo Brancaccio

La seule chose en notre pouvoir, c’est de ne pas fausser la voix qui résonne en nous. (Boris Pasternak)

*toile de Gwen John

À mon avis, la philosophie ne doit être qu’un assaisonnement de l’art et de la vie. Ne s’adonner qu’à la philosophie est tout aussi étrange que de ne manger que du raifort. (Boris Pasternak)

*toile de Wilhelm Gdanietz