Commentaires récents
Admin:
Archives:
L’univers de Luisa

kelle-luisa-m-1.jpg

kelle-luisa-m-2.jpg

kelle-luisa-m-3.jpg

kelle-luisa-m-4.jpg

Il y a dans l’univers de Luisa M. Kelle des lecteurs, comme vous pouvez le constater avec ces scènes livresques, mais pas que ça… Le reste est ici.

Ce que mots vous inspirent 380

teague-thomas-hart-2.jpg

On se surprend à marcher sur le bord du trottoir comme on faisait enfant, comme si c’était la marge qui comptait, le bord des choses. (Philippe Delerm)

*toile de Thomas Hart Teague

Bien rangés

warren-roberts-priscilla-3.jpg

Les voilà bien rangés, comme autant de cadeaux, de trésors inestimables. Vos mots. Ceux que vous avez déposés sur la toile du 3 avril afin de lui donner vie.

Sans vous, En vos mots n’existerait pas. Merci d’être là.

*toile de Priscilla Warren Roberts

Les sonnets de Shakespeare 3

sant-james-8.jpg

Sonnet XXXVI

J’avoue que nous avons tous deux à être deux
au lieu que nos amours indivisées sont une
ainsi ce qui demeure e moi de disgracieux
sans ton secours, moi seul, je le porte et l’assume

entre nos deux amours il n’est qu’un seul respect
entre nos vies pourtant un dépit séparable
quoiqu’il n’altère point l’amour dans son effet
vole aux joies de l’amour plus d’une heure agréable

je ne puis point te reconnaître à tout moment
ou bien mon crime désolant te ferait honte
ni toi m’honorer de tendresse ouvertement
à moins que sur ton nom cet honneur se décompte

mais surtout n’en fais rien — je m’applique à t’aimer
de sorte qu’étant mien mienne est ta renommée.

William Shakespeare, Sonnets (traduction de Bertrand Degott)

*choix de la lectrice de James Sant

Proverbes africains 48

leyendecker-joseph-christian-4.jpg

L’œuf deviendra coq : l’enfant hérite des qualités et des défauts de ses parents. (Proverbe luluwa, Zaïre)

Mwamba Cabakulu, Dictionnaire des proverbes africains

*illustration de Joseph Christian Leyendecker

Proverbes africains 47

lever-hayley-1.jpg

C’est la punaise de votre lit qui vous piquera : ce sont les gens de votre entourage qui vous causeront du tort. (Proverbe baluba, Zaïre)

Mwamba Cabakulu, Dictionnaire des proverbes africains

*toile de Hayley Lecker

Proverbes africains 46

lee-annie.jpg

La plume de l’oiseau s’envole en l’air mais elle termine à terre : on ne peut empêcher l’inévitable. (Proverbe mossi, Burkina Fasso)

Mwamba Cabakulu, Dictionnaire des proverbes africains

*toile d’Annie Lee

Proverbes africains 45

lenaers-cedric.jpg

La jambe gauche marche toujours à gauche : certaines choses sont évidentes par elles-mêmes. (Proverbe wanguru, Kenya)

Mwamba Cabakulu, Dictionnaire des proverbes africains

*toile de Cedric Lenaers

Proverbes africains 44

langley-walter-7.jpg

Le malheur ne s’appuie pas contre l’arbre : le malheur arrive à tout le monde. (Proverbe bassar, Togo)

Mwamba Cabakulu, Dictionnaire des proverbes africains

*toile de Walter Langley

Proverbes africains 43

kulikov-ivan-4.jpg

La poule prend des bouchées à la mesure de son bec : soyez modeste. (Proverbe ntomba, Zaïre)

Mwamba Cabakulu, Dictionnaire des proverbes africains

*toile d’Ivan Kulikov