Commentaires récents
Admin:
Archives:
juin 2026
D L M M J V S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
Poèmes du Japon 1

DRESDEN (Mina)

Muraille de plomb

Les mots
Il aurait mieux valu qu’ils ne naissent pas mots
C’est ce
Qu’en mots ils pensent
Ils auraient voulu naître surplomb de muraille de plomb
C’est ce qu’ils pensent
Puis
Après cela
Ils poussent un soupir qui n’a plus rien d’un mot

Hiroshi Kawasaki
(dans 101 poèmes du Japon d’aujourd’hui – traduits du japonais par Yves-Marie Allioux et Dominique Palmé)

*choix de la lectrice de Mina Dresden (dont le site est désormais fermé)

Cette heure 8

FÜGER (Heinrich Friedrich) - 3

Cueille-moi
N’attends pas
Que je sois un mirage.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice signée Heinrich Friedrich Füger

Cette heure 7

RAUCHWERGER (Jan)

Un œil ouvert
L’autre clos
Je suis réveillée
Et marche
Somnambule
Dans la nuit.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice de Jan Rauchwerger

Cette heure 6

RADFORD (Edward) - 2

Je cours vers toi mon fol amour
Mon tourbillon vaincu
Allongé au pied de la mer
Comme une dune en prière
Lavons nos têtes en friche
Et demandons à l’eau
Non pas l’extase mais le repos.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice d’Edward Radford

Cette heure 5

RABINOWICZ (Bencion)

Plus rien ne s’égare
Le temps ne passe plus
Il m’accompagne
Partout
En tombant dans ma paume
Comme des billes de plomb.

L’amour est sans égards
Pour autant de minutie
De minutes gardées
Pareillement
Inutiles.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice de Bencion Rabinowicz

Cette heure 4

POSTUMA (Lena)

Le feu qui brûle n’est pas celui que je vois
Il y a des pas sur la neige
La neige garde tout en mémoire
Et lorsqu’elle est fatiguée de la terre
Elle tombe à nouveau.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice de Lena Postuma

Cette heure 3

KLAUSS (V.)

Tout ce qui s’accumule ferme les yeux
Le sommeil n’a plus de corps
Il cherche une maison
Je marche
Je voudrais pleurer
Et l’autobus ne s’arrête jamais
Il y a ce bâillement et l’autobus tourne en rond
J’ai voulu tout ranger
La poussière qui s’enfonce
Le tapis qui flotte
Il y a ce petit mot que j’attends
Une explication
La porte s’ouvre
Se ferme.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice de V. Klauss

Cette heure 2

KLEIN (Anita) - 10

Trop libre
La rosée
S’évapore
Et la goutte de pluie
Mouille un cil.

Larme de ciel.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice d’Anita Klein

Cette heure 1

KELLY (J. Lynn)

Une coccinelle se noie
Je lui tends le doigt
Elle monte
Je descends
Ensemble nous marchons
Elle dans ma main
Moi dans sa tristesse.

Katerine Caron, Cette heure n’est pas seule

*choix de la lectrice de J. Lynn Kelly

Les vers de Natasha 3

HIRST (Liza) - 2

Mon cœur palpite
je glisse des bagues
à mes doigts
je pose un bijou d’or sur ma tête
ce soir, je me vêtirai
de mes habits de lichen
j’arrangerai mes cheveux
à la venue de l’homme-tambour
mille secrets sur les météores

Natasha Kanapé Fontaine, Bleuets et abricots

*choix de la lectrice de Liza Hirst