Lali

20 août 2016

Un peu de poésie créole haïtienne 5

Filed under: À livres ouverts,Couleurs et textures — Lali @ 23:59

MELTZEID (Guglielmo) - 1

Un bruit de rivière

Depuis ce jour
Où tu dégrafas ton corsage de paradis
L’enfer a réduit ses villes en cendres

Tu m’as quitté pour un tremblement de terre
Plus viril que moi

Bien des pluies ont passé
Je n’entends plus ton bruit de rivière
Ma radio a perdu ses fréquences
Mes sens se sont rouillés
Mon cœur porte la marque d’un rêve
Emporté par le vent
Mes yeux sont comme des crabes égarés
En amont de la source

Jeudinéma
(dans Anthologie de la poésie créole haïtienne de 1986 à nos jours)

*choix de la lectrice de Guglielmo Meltzeid

Bateaux, petit, moyen et grands

Filed under: Couleurs et textures,La carte postale du jour — Lali @ 12:00

A sailing ship and a boat - toile dAlexandr Averin

Ce n’est pas la première fois que partage avec vous l’une des toiles d’Aleksander Averin, qu’il s’agisse de toiles ayant pour thèmes la lecture ou de cartes postales qui m’ont été envoyées. Voyez-vous, je ne me lasse pas du travail de cet artiste…