Ne dites plus jamais « dire », ce serait primitif. « Énoncez »,
« témoignez », « faites part », « faites passer le message », le bien-dire faisant préférer le long au court, le compliqué au simple, l’impropre au propre. Délayez, jargonnez, s’il me faut parler net, s’il me faut « m’exprimer en toute transparence »!
Pierre Bénard, C’est la cata!
*toile de Micah Bloom
Une réponse
eh oui! Et chaque métier a son jargon!
Un de mes inspecteurs disait ironiquement : « pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué » car les pédagogues sont des spécialistes d’une langue » jargonnée ».