Commentaires récents
Admin:
Archives:
juillet 2026
D L M M J V S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
La leçon d’argot 6

HARRISON (Blake) - 13

Faire sa poire
a) Bouder. Arrête, hein, faudrait pas me faire ta poire, j’y suis pour rien, j’te jure!
b) Offrir un digestif. Paulo, une vraie mère pour nous, quand on allait grailler dans son restau, il nous faisait toujours sa poire.
c) Être dédaigneux. Que ce soit du caviar ou du pâté de tête, il fallait le voir faire sa poire!
d) Devenir obèse. Tu le verrais, depuis qu’il bosse en cuisine, il fait sa poire.

(extrait du livre de Jean-Bernard Pouy, Êtes-vous fort en argot?)

*toile de Blake Harrison

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *