Ce qui fait que certains poèmes nous impressionnent plus que d’autres, c’est sans doute un plus grand écart entre les mots et la plus grande quantité de pressentiments qui se trouve prise dans leur intervalle, comme dans les mailles d’un filet.

*citation tirée de Si je partais sans me retourner, je me perdrais bientôt de vue de Jean Tardieu

*toile de François Barraud

Il faut faire bouger le langage. C’est ainsi que nous avançons : de chute en chute, d’une erreur à une autre. La vie du langage, vous le savez bien, c’est le malentendu. Un glissement perpétuel.

*citation tirée de Si je partais sans me retourner, je me perdrais bientôt de vue de Jean Tardieu

*toile de Brian Ballard

La plus simple conjugaison du verbe me fascine à cause de ce qu’elle contient, en puissance, de dramatique et presque de sacré.

*citation tirée de Si je partais sans me retourner, je me perdrais bientôt de vue de Jean Tardieu

*toile de Lisa Ballard

Et ainsi et ainsi
et toujours
et si vous voulez
que je m’arrête
donnez-moi le mot
sinon – sans fin

je continue

*citation tirée de Si je partais sans me retourner, je me perdrais bientôt de vue de Jean Tardieu

*toile de Karoly Bachmann

Surprise sans fin
Horizons qui n’en finissent pas de se déplier
Il y a toujours quelque chose plus loin.

*citation tirée de Si je partais sans me retourner, je me perdrais bientôt de vue de Jean Tardieu

*toile de Jery Babcock (dont toute trace a disparu)

C’est au hasard de l’une de mes récentes visites à la Grande Bibliothèque que j’ai eu le bonheur de mettre la main sur un recueil de Jean Tardieu, poète qui n’a pas hésité à franchir les limites et à emprunter divers chemins afin d’explorer la langue comme les mots. Un recueil intitulé Si je partais sans me retourner, je me perdrais bientôt de vue, que j’ai tant aimé que j’ai eu envie de vous en offrir quelques morceaux au fil de la journée, plutôt que de glaner des citations ici et là dans l’un ou l’autre de ses recueils.

C’est donc accompagnées de livres, empilés ou rangés, ceux-ci peints par Catherine Amendola, que vous seront proposées des citations de celui qui, toute sa vie, n’a eu de cesse de se « demander sans fin comment on peut écrire quelque chose qui ait un sens », en commençant par celle-ci :
Rien ne bouge que les cieux, rien ne brille que les yeux.

terre enracinée
berçant son rêve d’eau

bientôt une ombre s’étend
qui porte le vrai visage du jour

Amina Saïd, Nul autre lieu

*choix de la lectrice de Leopold Karl walter von Kalckreuth