KANIKOULI (russe) : congés scolaires, de « canicule » — La chose étonnante est qu’il ne s’agit pas seulement des congés d’été. On parlera ainsi de kanikouli pour les vacances de Noël à Novosibirsk, où les températures avoisinent les -50°C.
Franck Resplandy, My rendez-vous with a femme fatale
*pour le lecteur de Salomon Koninck
Une réponse
Aujourd’hui c’est une journée de kanikouli (35 degrés à l’ombre) et ce n’est même pas congé 🙁