Je les regarde tourner les pages. Épris des images. Amoureux des mots en devenir. Et c’est à elle que je pense. Ève. À qui Lali sa marraine a offert bien des livres. Sans penser qu’un jour elle aimerait tant les mots elle aussi qu’elle s’inscrirait en septembre 2009 en traduction à l’université.
Je les regarde et c’est à elle que je pense. J’aimais tant la regarder caresser les couvertures des livres avant de les feuilleter.
*toiles de Karoly (Charles) Roka
4 réponses
Ces tableaux sont de vraies petites merveilles…:-))
C’ est magnifique d’ avoir pu , avec eux , faire naître une vocation et d’ en voir la réalisation…
Bravo à toutes les deux
J’ai aussi un fils qui a fait des études de traducteur… Achevées, couronnées par un diplôme. Un passeport pour l’avenir. Je ne sais pas si ce fut par amour des mots – c’est pourtant un littéraire, mais c’est encore comme s’il ne savait pas qu’il peut être « littéraire ». En tout cas, ce furent de belles études, avec de belles « ouvertures » – notamment cinq mois passés dans une université, en Finlande… Dans la région du centre, des Lacs.
Quel plaisir de voir ces petits enfants se plonger avec tant d’intérêt dans les livres ! C’est toujours une immense joie pour moi aussi de feuilleter un beau livre avec mon petit calvin ! Comme tu as dû être heureuse de voir quelle orientation prenait ta filleule , une amoureuse des mots comme toi !
Quelles jolies toiles , peut être me déciderai-je un jour à les « croquer » aussi !
Belle journée Lali !
Que son choix doit- être doux à ton coeur, Lali. Transmission de ta passion des livres, de ton amour des mots, transmission d’un peu de TOI, aussi…