Il ne peut s’empêcher de se dire que décidément, certains écrivains sont des êtres tordus. Il a beau lire la phrase dans tous les sens, elle est absolument incompréhensible, même s’il la scinde en deux ou trois. Même en ajoutant des virgules. Et ce n’est pas parce que le lecteur de David Reinbold n’a pas l’habitude de livres savants. Vraiment pas. C’est même un peu son dada. Se plonger dans des matières qu’il ne connaît pas, explorer des sujets qu’il n’a jamais effleurés, et même des sujets de recherches obtus. Mais ce coup-ci, rien à faire. La phrase reste un obscur magma de mots. Décidément, il y en aura toujours pour appliquer l’adage « Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué? »
Une réponse
Il relit sa propre phrase ! Il va bientôt poser sa cigarette, prendre un crayon pour barrer les mots en trop et… hop ! Tout va s’éclaircir. Dans sa tête et sur le papier ou l’inverse : mystère de l’écriture !