Commentaires récents
Admin:
Archives:
juin 2026
D L M M J V S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
Poèmes chinois 7

À la suite du vent

Le vent clair — qu’est-ce?
Ce qu’il faut aimer sans devoir le nommer.
Son pas de prince foule les terres.
Herbes et arbres se plient à ses vœux.
Sa promenade s’allègre sans but.
Ma barque solitaire est conduite dans sa danse.
Au milieu du courant, allongé face au ciel,
Je salue son souffle qui court
Et lève ma coupe en offrande.
Quel délice de laisser ainsi ses pensées inoccupées!
Revenant par la rivière des deux vallées,
Les nuages reflètent sur l’eau la nuit scintillante.

Su Dongpo
(Nuages immobiles)

*choix de la lectrice de Francine Van Hove

Une réponse

  1. Joli poème! Amusante la correspondance (ou la contradiction) entre le titre du poème et le nom du recueil, non?

    J’aime beaucoup la position de la lectrice sur ce vieux banc « graffité »

    Excellente journée Lali.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *