Les livres sur la Résistance, sur ceux qui en ont fait partie, sur ceux qui sont morts au nom de la liberté, sur ceux qui toute leur vie ont porté les traces de cette époque pourraient à eux seuls constituer une bibliothèque immense. Tous n’ont pas le même intérêt. Non que le sujet n’en vaille pas la peine, mais parce que le travail d’édition a été bâclé.

Tel est le cas de Même les bourreaux ont une âme, écrit par Maïti Girtanner en collaboration avec Guillaume Tabard. Verbes mal conjugués, participes passés mal accordés, confusion dans les dates, des détails agaçants pour le lecteur qui voudrait plonger dans un récit bien écrit et qui est dérangé par ceux-ci.

Et pourtant, ce qu’a vécu Maïti Girtanner, grâce à son passeport suisse, lors de la Seconde Guerre Mondiale, montre sa détermination et son courage alors qu’elle n’avait que 18 ans. Et de ça, on ne peut en douter une seule seconde.

Mais le livre n’a pas été à la hauteur de mes attentes et se révèle bien davantage le récit d’une croyante qui a pardonné à son bourreau. Un bourreau dont on se demande bien comment il a pu la retrouver quarante ans plus tard, détail qui constitue un de mes agacements… pour ne nommer que celui-là.

C’est Béatrix qui m’a offert Les demeurées de Jeanne Benameur, roman que j’ai dévoré dès réception en me promettant de prendre mon temps lors d’une seconde lecture. Mais je n’ai pas réussi. J’ai une fois de plus grignoté les pages à la vitesse grand V tant j’étais prise par cette histoire d’amour. Car il s’agit bien d’une histoire d’amour. Même de deux. Un amour entre mère et fille plus fort que tout, une mère pointée du doigt et isolée qu’on appelle « abrutie » et « demeurée ». Une petite fille qui ne peut qu’être pareille à elle. Chose qui se voit confirmée le jour où elle quitte l’école précipitamment après que la maîtresse ait tenté de lui faire écrire son nom en entier alors qu’elle avait toujours été « Luce ». Et rien d’autre.

Mais Luce n’est pas bête. Luce a juste besoin de temps. Parce qu’un nouvel amour est né qui la surprend : celui qu’elle éprouve pour les mots.

Un beau roman. Un très beau roman. Seul danger : vous risquez de le dévorer.