Les Parisiens ne les remarquent peut-être pas. Et pourtant, ces gouttières sortent de l’ordinaire et sont tout simplement remarquables. Heureusement, Armando, lors de son séjour à Paris en octobre, a pensé à les prendre en photo afin que nous puissions admirer la finesse des détails.
Et si on commençait par régler la question du « nénufar » qui a fait couler tant d’encre et se délier tant de langues depuis des semaines? Ouvrons des dictionnaires de l’Académie française des XVIIIe et XIXe siècles et nous devrons nous rendre à l’évidence : « nénufar » s’écrivait bel et bien avec un F jusqu’en 1935, alors qu’une bonne âme aurait vu là une erreur. Mais non, il n’y en avait pas. Le nom de cette plante aquatique ne vient pas du grec – ce qui explique le passage au PH – comme on l’avait pensé, mais de l’arabe.
Il faudra donc s’habituer à écrire « nénufar ». On écrit bien « sofa » sans se poser mille et une questions au sujet de sa graphie. Et n’oublions pas que c’est le seul PH transformé qu’on trouve la nouvelle orthographe. Un éléphant est un toujours un éléphant et un pharmacien un pharmacien.
*illustration de Jesse Lefkowitz
Pierre vous avait déjà présenté en novembre le Carré Saint-Louis dans un billet que je vous invite à relire. J’ai choisi, pour ma part, de vous faire découvrir les couleurs des maisons victoriennes qui le jouxtent, lesquelles font rêver d’un autre temps…
La lectrice peinte par Vasily Surikov a pris son temps. Elle voulait choisir de tous les passages de Quarante voiles pour un exil de Mona Latif-Ghattas celui qui lui « parlerait » le plus. Et quand ce fut chose faite, elle a glissé une fleur entre deux pages pour que je vous transcrive ceci :
Permanence
J’ai choisi de marcher le long des jours de pluie
Sans m’abriter sous le préau
Pour que mes cheveux luisent et qu’en venant de loin
Tu sois guidé par cette lueur mouillée
Si le torrent ce soir appesantit mon corps
le traînant le happant vers les ruisseaux
Je laissé mon ciré beige sur le bord du trottoir
le plus ancien
Tu t’en souviens
Celui dont les pierres étaient si inégales
Que nous nous retenions pour ne pas trébucher
Nina Berberova avait 84 ans quand parut L’accompagnatrice qui a fait sa renommée, tout autant que son autobiographie C’est moi qui souligne, quatre ans plus tard. Et pourtant son œuvre reste encore méconnue ou trop peu connue, alors qu’il y a là des richesses et un pan de l’histoire des immigrés russes à Paris qui ne demande qu’à être ouvert. Comme ce court roman intitulé De cape et de larmes que certains pourraient trouver triste et misérabiliste, qui dépeint une situation (la Russie en 1920) dont Sacha, l’héroïne, pensera sortir en s’exilant avec son père à Paris.
Un regard sensible, juste, comme c’est toujours le cas quand il s’agit de Berberova.
Dès le 2 janvier, il fallait s’empresser de vider les vitrines. Pas question de traîner. Une fête n’attend pas l’autre dans le commerce. Curieusement, les incontournables du temps des fêtes ne feraient pas partie des élus de la sélection du 14 février. Je n’ai jamais compris tout à fait pourquoi.
Un livre d’art ne peut-il être offert qu’à Noël?
*toile de Liza Hirst
Probablement que quand je repasserai rue Chambord, tout cela aura-t-il disparu. Mais comme tout cela était beau le 31 décembre!
La lectrice peinte par Patrick Yesh adore voyager grâce aux livres et voyager tout court. Peut-être aimerait-elle Genève? Il y a là de nombreux musées où nous allons devoir envoyer Denise pour qu’elle fasse quelques photos…
Bien plus élégante que la danse des canards, mais pas encore au point par manque de pratique, voici la valse des canards dont Denise a été témoin.
La jeune lectrice peinte par Jonathan Janson se prépare. C’est demain à la même qu’elle aura droit, tout comme vous, à sa première leçon d’orthographe, tel que je vous l’avais annoncé le 9 décembre. N’oubliez pas d’inscrire ce nouveau rendez-vous hebdomadaire à votre agenda!
© Lali 2025 – Tous droits réservés.
Fait avec amour (❤️) par WHC
Commentaires récents