C’est dans la vitrine d’une librairie de livres anciens de la rue Sainte-Catherine Ouest qu’on peut lire cette citation de Hrabal. Comme si elle venait tout juste d’être tapée à la machine.
© Lali 2025 – Tous droits réservés.
Fait avec amour (❤️) par WHC
Une réponse
Oh la la… je viens d’appeller William à frais virés (en PCV pour ceux qui ne parlent pas le québécois) et il était très étonné qu’il faille connaitre l’anglais pour fréquenter ton blog. Ayant pitié de moi, il vient de m’expliquer que la phrase voudrait dire quelque chose comme : Si un livre a quelque chose à dire, il brûlera avec un rire silencieux…
Est-ce que c’est vrai?…. Des fois il est si taquin ce William que je me demande s’il ne se moque pas un peu de moi.