Commentaires récents
Admin:
Archives:
juin 2026
D L M M J V S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
D’une langue à l’autre 5

Elle danse comme un pied.She’s got two left feet.

*toile d’Alexis Van Hamme

3 réponses

  1. C’est intéressant, à cause de l’expression française « avoir deux mains gauches » quand on est maladroit.

  2. Ah le pied. J’en connais quelques-unes.

    Prendre mon pied
    Avoir le pied marin
    A chaque pied sa chaussure
    Le vers a douze pieds
    Perdre pied
    Être bête comme mes pieds (expression flamande de Mimi)
    J’ai perdu le train, je vais à pied… (tiens, celle-là est bizarre!… d’où je la sors?…)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *