« Chacun considère son problème comme problème majeur. » (proverbe hongrois)
*toile de Verner Thomé
« La vieillesse ôte les jambes au cheval, mais ne l’empêche pas de hennir. » (proverbe hongrois)
*toile de Lorenzo Mattotti
« Ce qu’on fait à contrecœur apporte plus de dommage que de profit. » (proverbe hongrois)
*toile de Johann Georg Ziesenis
Est-ce vous qu’elle attend en tournant les pages d’un magazine? Est-ce quelqu’un d’autre? C’est ce que nous saurons dans sept jours alors que vos textes déposés d’ici là sur l’aquarelle de Charles Santopadre seront validés.
Puisse cette nouvelle scène livresque vous inspirer! Bon dimanche à tous les envosmotistes et à ceux qui les lisent.
« Efforcez-vous d’être toujours en bonne compagnie… même quand vous êtes seul, face à vous-même. » (proverbe hongrois)
*toile d’Ulisse Caputo
Parce que c’est la fête nationale des Hongrois dans cinq jours, les vieilles dames imaginées par l’artiste finlandaise Inge Löök ont décidé de souligner l’événement en arborant les couleurs du drapeau hongrois et ont invité quelques-uns de leurs amis à faire de même. C’est donc avec enthousiasme qu’elles voient arriver par courrier des réponses positives.
Ce sera donc un dimanche hongrois où lecteurs et lectrices porteront du rouge, du vert et du blanc, tout en nous proposant des proverbes du pays où sont nés Brassaï, Agota Kristof, Bela Bartók, Imre Kertész et de nombreux autres, en commençant par celui-ci :
« Qui reste assis sur la terre ne tombe pas. »
Approche
Celui qui glisse vers l’autre rive
se surprend à exister,
léger de corps et de bagages.
Les pierres se font sources
et plus clémente est la neige
qui tranche net avec le ciel.
Ce que l’on peut alors soupçonner
rend crédible le moindre doute.
De ce point reculé de pays,
le regard trouble la lumière.
Max Alhau, À la nuit montante
*choix de la lectrice de Gheorghe Vanatoru
© Lali 2025 – Tous droits réservés.
Fait avec amour (❤️) par WHC
Commentaires récents