Vous pendrez bien un café? C’est ce que comptent faire les lecteurs et lectrices du jour, notamment celles-ci, pintes par Delphin Enjolras. En effet, en ce dimanche, il sera question du livre de Dominique Foufelle, 365 expressions assassines expliquées. Juste pour le plaisir de découvrir ce qui se cache sous certaines expressions que vous connaissez. Comme celle-ci :
S’habiller comme un arbre de Noël
Autrement dit : de façon clinquante, voyante, et surtout en désaccord avec les circonstances. Au chapitre de la discrétion, l’expression a une cousine : se maquiller comme une voiture volée, outrageusement, au point même d’en devenir méconnaissable, comme un véhicule d’acquisition douteuse qu’on repeint pour qu’il passe inaperçu.
Commentaires récents