Parce que, quand François et Sylvette habitaient au rez-de-chaussée, il nous arrivait de prendre l’apéro ou de manger dehors tous les trois, j’ai eu envie de faire un clin d’œil à ces jours en invitant les lecteurs du jour à s’asseoir avec nous, en commençant par ceux du peintre russe Sergei Arsenevich Vinogradov. Pour une raison toute simple : ils sont originaires de Franche-Comté et ce dimanche, les expressions du jour sont les leurs.
C’est en effet les expressions tirées du livre de René Dromard Barbizier, Expressions savoureuses du parler comtois, qui seront à l’honneur aujourd’hui, en commençant par celle-ci :
Bayer tout bleu : être profondément étonné
Une réponse
Je vais découvrir, avec plaisir, les expressions d’une partie de mes ancêtres !