Je l’ai vue souriante ou songeuse. Les yeux un peu brouillés ou le regard perdu au loin. La lectrice de Linda C. Anderson était elle aussi conquise par les mots du recueil intitulé Transparole d’Alain St-Yves. Duquel elle a tiré ces vers à notre intention :

Les regards bleus sont des yeux d’îles et de ciel
des yeux où basculent la mer et quelques légendes
turquoises dans leur large douceur larguée à tout vent
marines dans leur turbulence à portée des lèvres
bleu givré chaviré dans l’horizon de nos marges
Les regards bruns sont des yeux de bonne terre fraîche
des yeux sombre parfois qui se plissent se noircissent
et interrogent la lumière aux clapets des paupières
brun labouré angoissé dans la semence de nos marges
Les regards verts sont des forêts qui se multiplient
et se figent un instant dans le feuillage des arbres
quand le vent soulève les montagnes et les fait onduler
vert dressé aiguisé dans le secret de nos marges
Les gris ne sont pas nuageux comme vous le pourriez croire
est-ce un coquillage où transperce un rêve une perle soudain
de la laine chaude la nuit qui vient de poindre
le jour qui lève le voile et ajuste son crépuscule
gris humecté bercé à marée haute dans nos marges

Les yeux peu importe la lumière
peinturlurent nos paysages intérieurs