Il y a Dans le café de la jeunesse perdue de Patrick Modiano cette ambiance un peu glauque qu’on retrouve dans la plupart de ses romans et que ne supportait pas un de mes collègues du temps où j’étais à la radio de Radio-Canada – il y a vingt ans. Comme si le temps n’avait pas eu prise sur Modiano. Comme s’il n’avait cessé d’errer dans celles qu’il appelle ici des « zones neutres ». Oserais-je dire, pour mon plus grand plaisir?
Car jamais n’ai-je été déçue par l’écriture ou par les histoires de Modiano. Pas une seule fois depuis 1978 alors que je le découvrais comme on déterre du sable le plus beau coquillage de la plage. Si bien que nous ne nous sommes pratiquement jamais quittés et qu’il est un des deux écrivains qui s’affichent sur mes murs.
J’ai donc ouvert Dans le café de la jeunesse perdue le cœur battant. Il y avait un moment que je ne m’étais plongée dans cet univers qui chaque fois me trouble et me plait.
J’ai donc suivi les traces de Louki qui a débarqué un jour au Condé, ce café où se réunissaient surtout des jeunes soir après soir. Ce café dans lequel elle a laissé sa trace si bien que certains ont un jour voulu en partant à sa recherche la retrouver et du coup trouver cette part de leur propre jeunesse perdue.
Quatre voix, dont celle de Louki, nous racontent ce café, les personnages qui s’y attablaient autrefois et ceux et celles qui font partie de l’histoire de Louki sans avoir fréquenté ce lieu.
Du Modiano comme on prendrait tous les jours. Parce que c’est lui et parce qu’il n’y a personne d’autre pour raconter de telles histoires et de cette façon. Des histoires qui font dire à certains qu’il ne fait qu’écrire toujours le même livre. Tant pis pour eux. Ils ne connaîtront jamais le bonheur de savourer du Modiano. Moi, je sais. Et je prendrais bien une autre part de gâteau.
