Une bibliothèque avec vue sur le lac…

Une rue principale fort animée avec ses boutiques, hôtels et restaurants…

Des animaux dans toutes sortes d’états…

Des fleurs…

Les installations des Jeux olympiques d’hiver de 1980 toujours fonctionnelles…

Voici en quelques images notre escapade à Lake Placid le vendredi 13 juillet. Une journée parfaite…

Et parce que certains ont le sens de l’humour et des affaires, le panneau indiquant les heures d’ouverture de la formidable boutique Sweet Tooth de Lake George d’où nous avons ramené du fudge… trop vite mangé!

D’un côté de la rue, la Universal Baptist Church…

De l’autre, la Bethesda Episcopal Church…

Et sur la rue principale de Saratoga Springs, des anneaux qui servaient à attacher les montures servent maintenant aux bicyclettes.

Puisque nous avons bien l’intention d’appliquer à la lettre la suggestion de cette affiche, entrons sans tarder au Caffé Vero. Le café y est si bon que j’en ai rapporté à Montréal.

Les canards sont si nombreux dans la région des Adirondacks qu’ils en sont la figure de proue et qu’ils se baignent en notre compagnie sans faire les difficiles!

Un eau transparente, une plage de sable et une de pierres bien délimitées pour que nul ne se blesse, d’autres petits plaisirs que le Lake George nous offre…

C’est au Tahoe Resort que nous avons logé. Paysage de rêve, plage, piscine et lectrices étaient au rendez-vous…

À gauche, à droite, devant, partout il y avait quelque chose à regarder à Lake George.

Le Lake George est aussi une invitation pour petits et grands navigateurs…

Voici donc le majestueux Lake George. À venir au cours des prochaines heures : les alentours, les bateaux, les rives et autres merveilles….