Parcourir le Dictionnaire des proverbes africains colligés par Mwamba Cabakulu, Congolais de naissance et professeur de littérature africaine à l’Université de Saint-Louis au Sénégal, c’est un peu comme partir en voyage. Un voyage qui nous fait à la fois faire le tour de l’Afrique tout en proposant une expédition au cœur même de la philosophie au moyen de proverbes souvent poétiques, toujours imagés, pleins de bon sens et surtout qui gagnent à être retenus.
Véritable encyclopédie, ce livre est un incontournable pour qui aime les proverbes et surtout ceux qui sont peu ou pas connus. Ce sont des heures de plaisir qui attendent celui qui l’ouvrira. Partagé entre un large sourire et un signe d’assentiment face à chacun des proverbes dont l’origine et l’explication nous sont données, le lecteur admirera le travail de l’auteur qui réunit grâce à ce dictionnaire un patrimoine inestimable. Pour tout dire : un recueil remarquable et passionnant.
Commentaires récents