Pieds nus
Posés
Doucement
Sur un caillou
Sur deux cailloux
Sur trois cailloux
Puis sur plusieurs
Encore plusieurs
Tremble mon cœur
L’eau me monte aux genoux
Je frissonne
Et dis enfin
Oh, que c’est doux
Un été avec vous
Méas Pech-Métral, Une petite plume cambodgienne
*choix de la lectrice d’Alexander Shilov
A chì stughji ùn perdi tempu : Celui qui étudie ne perd pas son temps. (Proverbe corse)
*toile d’Otto Pippel
U mondu hè fattu à scala à chì codda è à chi fala : le monde est comme une échelle : les uns montent, et les autres descendent. (Proverbe corse)
*toile de Yuri Ivanovich Pimenov
Vali più un tontu à fattu soiu cà centu astuti à quiddi di l’altri : il vaut mieux un fou faisant ce qu’il sait faire, que cent sages faisant ce qu’ils ne savent pas faire. (Proverbe corse)
*toile de Carole Pigott
A chì l’attempa a perdi : celui qui diffère une chose, finit par la perdre. (Proverbe corse)
*toile de Charles Pfahl
Hè megliu pocu chè micca : mieux vaut peu que pas du tout. (Proverbe corse)
*toile de Cl. Petrini (dont toute trace a disparu)
À une certaine époque pas si lointaine, ce ne sont pas sur des tablettes et des téléphones cellulaires que les gens étaient penchés dans les transport en commun, comme le montre cette illustration signée Edward Penfield, ce qui m’a donné le goût de vous l’offrir. Pour que vous la racontiez en vos mots, comme vous le faites si bien depuis bientôt dix ans, dimanche après dimanche.
Et, comme le veut l’habitude, aucun commentaire ne sera validé avant dimanche prochain. Profitez-en pour aller lire ceux déposés sur la première scène livresque de l’année qui sont maintenant visibles. Il est fascinant de voir comment chacun des envosmotistes a abordé la même image.
D’ici là, bon dimanche, habillez-vous chaudement si vous sortez, et bonne semaine à tous!
Ùn si pò tena i dui pedi in u scarpu : on ne peut mettre les deux pieds dans une seule chaussure (on ne peut courir après deux lièvres à la fois). (Proverbe corse)
*toile de Muntané Perpina
Quand’è tù credi d’essa à cavaddu ùn sè mancu à pedi : si tu crois être parvenu au sommet, attention, tu peux retomber aussitôt. (Proverbe corse)
*dessin d’Igor Panov
© Lali 2025 – Tous droits réservés.
Fait avec amour (❤️) par WHC
Commentaires récents