Lali

Gassouillat : flaque d’eau.

(extrait du livre de Marcel Bonin et David Gaillardon, Le parler du Bourbonnais)

*toile d’Alice Pike Barney

Quand la lectrice peinte par Pierre Cornu est arrivée chez moi avec Le parler du Bourbonnais, un recueil de mots et d’expressions colligés par Marcel Bonin et David Gaillardon, elle avait bien évidemment en tête de le partager avec d’autres lecteurs amoureux des parlers de pays et arborait une couleur qui n’est pas sans évoquer celle du vin qui coule en Bourbonnais, cet ancien pays de Bourgogne.

C’est donc cette couleur qui sera mise de l’avant afin de découvrir Le parler du Boubonnais, dont voici un premier extrait :
Se mettre à la couée : se mettre à l’abri.