Lali

29 janvier 2010

Quelques vers de Goethe 1

Filed under: À livres ouverts,Couleurs et textures — Lali @ 23:59

andersen-robert-3.JPG

Si je n’avais pas suivi à l’université ce cours sur le théâtre romantique allemand qui m’a permis de découvrir Schiller, aurais-je eu la curiosité de plonger dans l’œuvre de Goethe? Peut-être, peut-être pas, on ne le saura jamais. Mais ce qu’on sait, c’est que j’ai sorti de mes rayons ma vieille édition bilingue (publiée chez Aubier) des poèmes de Johann Wolfgang von Goethe et que ce soir c’est la lectrice peinte par Robert Andersen qui en a tourné les pages avant de s’arrêter ici :

Au bord de la rivière

Coulez vers la mer de l’oubli,
Chansons aimées! Que nul jeune homme
N’aille plus vous chanter, ravi,
Et nulle fille au temps des fleurs.

Vous parliez de mon aimée seule,
Qui aujourd’hui raille ma foi.
Vous fûtes écrites sur l’eau,
Écoulez-vous donc avec elle.

de tous les voyages

parra-gines.jpg

de tous les voyages
imaginaires et réels
un seul subsistera
celui qui mène vers toi

(janvier 2010)

*toile de Ginés Parra

Un luxe

Filed under: États d'âme,Couleurs et textures — Lali @ 19:24

de-togores-i-llach-josep-4.jpg

Un quart de siècle de vie de libraire ne m’a pas habituée à ce luxe de me soigner quand je suis malade, parce que je n’en avais pas les moyens. Quand seules les heures travaillées sont payées et que les congés de maladie n’existent pas, on ne se demande pas si on a trop de fièvre pour aller travailler. On ne se demande pas si ça va aggraver la situation. On y va et c’est tout, quitte à tousser toute la journée. Parce qu’on n’a pas le choix.

Or, il y a quatre ans, quand je cherchais du travail après qu’on ait coupé mon poste à la librairie parce qu’elle allait fermer et que j’avais pu prendre le temps de soigner le rhume du moment comme il se doit, en restant au lit, notamment, je me suis dit que peu importe ce que me réserverait l’avenir, je n’irais plus dans l’avenir travailler « malade comme un chien ».

Or, la vie m’a choyée. Je peux, et c’est ce que je fais depuis mercredi après-midi, éliminer mes microbes au chaud et même lire ou écouter de la musique quand je ne dors pas… ou que je ne tousse pas! En moi tout de même l’idée que c’est là un luxe, alors que la plupart des gens vous diront que c’est normal de prendre le temps de se remettre sur pied.

*toile de Josep de Togores i Llach

La maison bleue est à vendre

Filed under: Mon Montréal,Signé Lali — Lali @ 15:39

photo-049_maisonbleue.jpg

photo-050_maisonbleue.jpg

photo-051_maisonbleue.jpg

Vous rappelez-vous la maison bleue que j’avais trouvée en octobre dernier et qui avait eu l’heur de plaire à nombre d’entre vous? Elle peut désormais être vôtre. Si vous y mettez le prix, il va sans dire!

La suggestion du 29 janvier 2010

Filed under: Couleurs et textures,La suggestion du jour — Lali @ 12:00

luini-bernardino-1.jpg

Une marionnette aimant les livres ferait-elle plaisir à la lectrice de Bernardino Luini? Moi, je la trouve irrésistible!

Les toits bleus

Filed under: Mon Montréal,Signé Lali — Lali @ 10:36

photo-026_toitbleu.jpg

photo-032_toitbleu.jpg

photo-034_toitbleu.jpg

photo-053_toitbleu.jpg

Parce que certains jours, on a besoin de bleu!

Quelques feuilles qui attendent le printemps

Filed under: Mon Montréal,Signé Lali — Lali @ 8:46

photo-626_feuilles.jpg

Si, si, c’est bien ce qu’elles m’ont dit… Elles attendent le printemps pour se déployer et prendre des couleurs!

On écrit à Barcelone…

Filed under: Scènes livresques,Vos traces — Lali @ 7:06

dsc01164.JPG

dsc01165.JPG

Et si je vous disais que quand Margalide a vu cette fresque au hasard de ses promenades dans Barcelone, elle a immédiatement pensé à moi, me croiriez-vous?