Sonnets portugais 5
Bien évidemment que les lectrices un peu romantiques trouveront dans les Sonnets portugais d’Elizabeth Barrett Browning de quoi répondre aux élans de leur cœur. La lectrice peinte par Elizabeth Ellen Houghton vous le dira, elle qui s’est arrêtée sur ces vers :
Pourtant, l’amour, le pur amour est beau
Et digne d’acceptation. Le feu est vif,
Que brûle le temple ou le lin. Un même éclat
Bondit dans la flamme du cèdre ou du foin.
Et l’amour est feu : et lorsque je dis
Je t’aime… note! Je t’aime!… en ton regard
Je me tiens transfigurée, glorifiée,
Consciente des rayons qui irradient
De mon visage vers le tien. Rien n’est bas
Dans l’amour le plus bas : Dieu accepte
L’amour des plus humbles créatures.
Et pour ce que je sens, parmi les moindres traits
De ce que je suis, brille en soi et montre
Comme l’œuvre d’Amour parfait la Nature.
