Lali

Pourvu que cela dure!
(Laetitia Ramolino, 1810)

Napoléon Bonaparte était issu d’une famille de petite noblesse corse d’origine toscane : son père, Charles Bonaparte était un notable local (ami de Pascal Poli, le patriote corse), marié à Laetitia Ramolino; ils eurent huit enfants.
Cette mère fut une femme courageuse, sachant économiser, et se signala pendant la guerre d’indépendance corse (1768-1769) par sa farouche volonté.
Lorsque l’irrésistible ascension commença, elle fut la première à en suivre les péripéties, mais ne se laissa jamais éblouir par les têtes couronnées qu’elle voyait éclore dans sa famille; elle continua de vivre simplement (mais l’empereur était pressant sur l’étiquette) même après avoir reçu, sous l’Empire, le titre de Madame Mère. À plusieurs reprises, elle dit avec son accent corse : « Pourvou qué céla doure! » (Pourvu que cela dure!) Elle vécut assez longtemps (jusqu’en 1836) pour voir l’effondrement du grand édifice; mais sut encore accueillir les ex-rois ses enfants, qui n’étaient presque plus rien.

Gilles Henry, Le mot qui fait mouche : Dictionnaire amusant et instructif des phrases les plus célèbres de l’histoire

*toile de Carl Theodor Von Blaas