Lali

La vie passe et rien n,est dit
toujours ces gestes de manchot
ces paroles aphasiques
ces mouvements figés
le bourgeon du poème
brûlé sous la neige
Chaque jour nous rêvons plus fort
d’ouvrir toutes les portes
et la seule réponse
reste l’indifférence des étoiles
et le silence de la maison

Jean-Luc Wauthier
(dans Piqué des vers! de Colette Nys-Mazure et Christian Libens)

*choix de la lectrice de Tatiana Gorshunova

Je te vois partout, ton visage
dans l’étoile des nervures d’érable
qui brille sur l’arbre des jours.

Mais surtout je te vois vers la nuit qui s’annonce
comme elle émergeant de l’ombre des forêts :
mésange venant picorer des baies tardives
les plus douces de l’arrière-saison.

Leggelo
(dans Piqué des vers! de Colette Nys-Mazure et Christian Libens)

*choix de la lectrice de Ken Gore

Sylvie Gendron publie des nouvelles depuis 1998 dans diverses revues littéraires, notamment XYZ. La revue de la nouvelle. C’est d’ailleurs dans les pages de cette revue qui fête ces jours-ci ses trente ans que j’ai lu ses premiers textes avec un grand bonheur, tant son écriture a tout de suite su me séduire.

Lauréate du concours annuel de cette revue, tout comme notre recrue de décembre, Véronique Bossé, Sylvie Gendron aime le bref, autant dans le ton qu’en ce qui concerne la longueur des phrases ou des nouvelles. Ses textes sont donc courts, mais pas écourtés à la va-vite. En effet, malgré ce choix, la nouvellière prend le temps de présenter les personnages avec juste ce qu’il faut de détails pour que le lecteur sache immédiatement à qui il a affaire. Elle ne s’étale pas non plus quand il s’agit d’installer le décor et l’action, si bien que, sans délai, nous sommes dans le feu de l’action ou de la réflexion.

Réunies sous le titre Quelqu’un, toutes les nouvelles font référence à divers « quelqu’un », à savoir tous ces doubles et ces absents qui jalonnent nos vies, qui nous poussent à agir, qui soulèvent des questions et qui nous hantent parfois jusqu’à la folie. Ce qui nous donne une vingtaine de textes d’une densité et d’une intensité d’autant plus fortes que les nouvelles, par leur brièveté, ne laissent guère au lecteur le temps de reprendre son souffle entre deux paragraphes.

Pas de détours inutiles, pas de temps perdu, mais tout de même une écriture incisive et imagée, un talent pour les descriptions à la manière des dessinateurs qui vous inventent un personnage en trois coups de crayon, voilà en gros les forces de Quelqu’un, dont j’attendais la parution depuis longtemps tant chacune des nouvelles de Sylvie Gendron qu’il m’a été donné de lire au fil des quinze dernières années m’a convaincue de son talent.

La nouvelle est un genre difficile, malgré ce que d’aucuns affirment, y voyant là des exercices comme le sont les gammes et les arpèges pour les musiciens. Un genre littéraire à part entière. Pour le maîtriser, il faut de la rigueur et ne pas avoir peur de raccourcir et de ne pas tout dire. Rappelons, en effet, que la nouvelle n’est pas un roman court et que sa force est justement dans cette façon de raconter un épisode sans nous donner tous les détails entourant l’avant et l’après.

Sylvie Gendron l’a bien compris. Ce recueil nous le prouve et constitue un bien joli cadeau pour ses 50 ans. Lequel devient ainsi le nôtre.

Texte publié dans

j’ai habité longtemps une chambre sans fenêtre
alors j’ai creusé en moi des fenêtres à moi
et je te regardais par ci et je te regardais par là
contemplatif quoi
devinez qui on voyait dans chaque fenêtre
j’ai fini par me jeter par mes fenêtres
mais chaque fenêtre me faisait récupérer part toutes les autres
je suis resté très longtemps accroupi dans un coin de fenêtre n’importe laquelle sans regarder
j’ai fini par voir quelque chose
quelque chose d’autre
que je peux pas dire
c,est comme ça que j’en suis sorti

Jacques Crickillon
(dans Piqué des vers! de Colette Nys-Mazure et Christian Libens)

*choix de la lectrice d’Edward B. Gordon

Il était une fois une petite fille aux joues de pêche que sa mère aimait de toutes ses forces. Il était une fois une maman qui n’arrivait pas à communiquer avec sa fille malgré tous ses efforts et toutes ses tentatives. Il était une fois leur histoire.

La jeune fille à la laine raconte tout en douceur, tout en nuances, le silence dans lequel s’est réfugiée une fillette sans qu’on en sache la raison jusqu’à ce qu’un jour sa mère se mettre à tricoter et que la petite se découvre une passion pour la laine. Une passion telle qu’elle deviendra pour tous Lalène, la fillette tricoteuse, puis la jeune fille aux aiguilles, n’ayant pour seule ambition que de monter des mailles qui deviendront des trésors sous ses doigts.

La petite est-elle autiste? Souffre-t-elle d’autre chose? A-t-elle choisi le silence parce qu’elle n’a pas de père? Nous ne le saurons pas. Nous ne connaîtrons que sa passion, que son regard qui s’est éclairé, que sa voix qui a jailli du plus profond d’elle-même pour dire Lalène. Nous inventerons le reste à partir des magnifiques dessins de Kim Seung-Youn, aussi auteure de cet album polyvalent, adaptable à de nombreuses situations de non-communication entre enfants et parents, enseignants ou autres enfants.

Un album qui vous attendrira. Pour le moins.

Ce poids tendre sur mon épaule,
Cet oiseau blotti dans mes doigts,
Ce toucher de branche de saule
Qui résiste et plie à la fois,
Ce tiède museau dans la neige,
Ce fardeau qui m’est un pardon,
Le baiser qui se prend au piège,
Ce confiant petit faucon,
Cette volontaire hirondelle,
C’est ta main, distraite et fidèle.

Alexis Curvers
(dans Piqué des vers! de Colette Nys-Mazure et Christian Libens)

*choix de la lectrice d’Alberto Gonzalez Alvarez

Les blessures de la vie
ne tannent pas toujours la peau

Les lendemains parfois sont le présent
dès qu’il invente des façons de dire

Michel Voiturier
(dans Piqué des vers! de Colette Nys-Mazure et Christian Libens)

*choix de la lectrice de Maria Blanchard

C’est l’histoire de Lila et de son papa, artiste peintre. C’est l’histoire de Lila qui aime les mouettes et la mer. C’est l’histoire de leur journée passée au bord de l’océan, question de voir de près si la mer est si différente que ça du tableau peint par le pape. C’est l’histoire d’une petite fille qui rêve de nourrir les mouettes et qui veut fabriquer des châteaux de sable pour qu’elles puissent s’y réfugier lors des orages.

C’est surtout une magnifique histoire d’amour et de complicité entre un père et sa fille. Une histoire où il fait bon les vagues, les cornets de crème glacée, le sable et le bleu. Une histoire dont il restera un jamais un tableau hors de l’ordinaire. Un tableau indescriptible. Un tableau destiné à ceux, petits et grands, qui aiment la mer et dont le cœur ne cessera jamais de s’étonner.

Un album signé Laurence Bourguignon et illustré par Andreï Arinouchkine à (s’)offrir. Sans aucune hésitation.

Quand la part d’ombre
tombe
de l’autre côté du ciel,
n’oublie pas, si tu voyages,
de n’emporter pour seul bagage
que la valise de l’oubli.
Respire, une fois encore,
cet air bleui sur
les prémices du monde
Puis,
regagne ton quartier
sur lequel tombe
une impossible pluie d’étoiles.

Jean-Luc Wauthier
(dans Piqué des vers! de Colette Nys-Mazure et Christian Libens)

*choix de la lectrice signée Herman Vedel

Y a un boutte à toute! : il ne faur pas dépasser la mesure.
En France : il y a une limite à tout.

Pierre Desruisseaux, Dictionnaire des proverbes québécois

*toile de Duncan Grant