La mer
La mer brille
Comme une coquille;
on a envie de la pêcher.
La mer est verte,
la mer est grise,
elle est d’azur,
elle est d’argent et de dentelle.
Paul Fort, Cent poèmes de la mer
*choix de la lectrice de Joaquin Sorolla y Bastida
Quel livre extraordinaire et passionnant pour qui aime les mots que celui de Christopher Moore intitulé Les plus jolis mots du monde, lequel constitue un florilège de quelques-uns de ces mots intraduisibles qui font partie intégrante du charme des langues. Un livre qui est un voyage au pays des mots, mais aussi dans les régions de la planète dont ils sont issus, ceci de façon concise mais suffisante pour nous plonger chaque fois dans l’esprit des lieux visités.
Un livre fabuleux. Rien de moins. Un livre qui vous donnera le sens de ces mots qui sont si bien incorporés à votre quotidien — ou du moins à votre vocabulaire — que vous avez oublié qu’ils viennent d’ailleurs (comme safari, fado, gourou, nirvana, etc.). Un livre qui vous fera décrouvrir nombre des ces mots dont la définition même a souvent tout de la poésie. Un livre qui contient des exemples que j’ai tellement envie de partager avec vous que demain, heure après heure, je vous donnerai à savourer ces mots (ou expressions), accompagnés des commentaires de Christopher Moore.
Un rendez-vous à ne pas manquer!
La lectrice du peintre Vernon Ward qui semble aimer les fleurs serait-elle intéressée par des photos de fleurs sud-africaines?
La sirène de la rue Laurier que vous avez eu l’occasion de croiser il y a quelque temps a enfin fini sa lessive. Ce coup-ci elle a enfilé son tablier et se prépare à cuisiner pour les fêtes de fin d’année!
Le lecteur peint par l’artiste Frank Dadd saint-il le bonheur que j’ai chaque semaine quand vient le temps de publier les commentaires que vous avez déposés sur la toile de dimanche? Sait-il à quel point la catégorie En vos mots m’est chère? Peut-être bien, car j’ai entendu dire qu’il avait l’intention de déposer quelques mots sur la toile de la semaine. Ferez-vous de même avant demain 9 heures, heure de Montréal?
Il n’est pas de maisons plus rassurantes que celles qui abritent des livres, que celles qui les dorlotent et leur font toute la place. Et pas de maisons qui me terrorisent plus que celles d’où les livres sont absents.
*toile de Concetta K. Antiko
