Sur les traces de Pessoa 15
Les lectrices des Poèmes païens de Fernando Pessoa repartent toutes le regard changé. Toutes. La lectrice peinte par Kim Roberti aussi, elle qui a pris soin de laisser ce poème pour nous.
Chacun accomplit le destin qui lui incombe,
Et désire le destin qu’il désire;
Il n’accomplit pas plus ce qu’il désire
Qu’il ne désire ce qu’il accomplit.
Tels les pierres qui bordent les parterres,
Nous disposons le Sort, et là nous demeurons,
Puisque la fatalité nous a faits
Placés là où nous devons l’être.
Lors ne nous donnons pas meilleure connaissance
De ce qui nous échoit que le fait que cela échoit.
Accomplissons ce que nous sommes.
Rien de plus ne nous est donné.