Un dimanche dans l’Aveyron 2
Il ne sait pas s’il doit pondre ou couver
C’est une manière de se moquer des personnes indécises qui ne savent jamais quelle décision prendre et qui tergiversent tellement qu’elles laissent parfois passer leur chance en affaires. Variante : il n’est ni chien ni loup.
(extrait du livre de livre de Daniel Crozes, Les 501 proverbes de l’Aveyron)
*toile de Joseph Mallord William Turner