Pour draguer à Bruxelles
Le titre est évocateur, bien entendu. Et ce n’est pas demain la veille que je saurai parler d’amour en bruxellois, j’ai déjà du mal à le faire dans ma langue maternelle !
Mais je me suis drôlement amusée, car ce petit guide donne quelques rudiments et offre un lexique plus que pratique à la fin. Non, ce livre n’est pas sérieux par sa forme ! Et tant mieux ! Mais son contenu linguistique est juste, ce qui n’est pas un détail.
Il est bien plus sympathique de saisir les nuances d’une langue de façon ludique et avec des exemples rigolos qu’à coups de massue sur la tête !
Me voilà fin prête pour aller draguer à Bruxelles…
À me faire draguer, plutôt, les Belges savent y faire.