Les proverbes chinois 3
Celui qui pose une question risque cinq minutes d’avoir l’air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie. (Proverbe chinois)
*toile de Jessie Willcox Smith
Celui qui pose une question risque cinq minutes d’avoir l’air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie. (Proverbe chinois)
*toile de Jessie Willcox Smith
Pour les habits, rien ne vaut les neufs; pour les amis, rien ne vaut les vieux. (Proverbe chinois)
*toile de Lynn Lupetti
L’école recommence demain et la petite lectrice peinte par Ron Gallo, que son grand-père a initiée aux proverbes chinois durant les vacances, a décidé de réunir quelques jeunes lecteurs afin de partager avec eux – et avec vous – sa nouvelle passion.
Ce sera donc en ce dernier jour des vacances la journée des proverbes chinois!
Le recueil de Rabrindranath Tagore attendait ce soir la lectrice du peintre Howard C. Church, comme il attendra les lectrices des prochains soirs. Afin qu’elles découvrent ce poème indien et s’imprègnent de ses mots. Ce que celle-ci a fait, songeuse, avant de laisser le livre ouvert sur ces mots :
L’âme du poète danse et plane, sur les vagues de la vie parmi les voix des marées et des vents.
Maintenant que le soleil s’est couché et que le ciel obscurci s’abaisse sur la mer comme de longs cils sur des yeux fatigués, c’est l’heure où le poète, posant sa plume, laisse ses pensées s’enfuir vers les insondables profondeurs du silence éternel et secret.
lettres dépliées repliées
cent fois mille fois
qui chaque fois causent émoi
feuillets longuement caressés
nuit après nuit
pour que tremble encore la vie
(août 2010)
*toile d’Arthur Avia Buchman
Si la lectrice peinte par Christian W. Georg Schiedeck, qui a laissé sa porte ouverte, ressemble à notre amie Denise, voilà un endroit où elle devrait beaucoup se plaire!
Aimer est une aventure sans carte et sans compas où seule la prudence égare. (Romain Gary)
*toile d’Antonio Gonzalez Collado
C’est la lectrice du peintre canadien James Kerr-Lawson qui avait ce soir rendez-vous avec le recueil du poète indien Tagore. Un recueil réunissant L’offrande lyrique et La corbeille de fruits, duquel elle a tiré ce poème en prose :
Laisse seulement subsister ce peu de moi par quoi je puisse te nommer mon tout.
Laisse seulement subsister ce peu de ma volonté par quoi je puisse te sentir de tous côtés, et venir à toi en toutes choses, et t’offrir mon amour à tout moment.
Laisse seulement subsister ce peu de moi par quoi je ne puisse jamais te cacher.
Laisse seulement cette petite attache subsister par quoi je suis relié à ta volonté, et par où ton dessein se transmet dans ma vie : c’est l’attache de ton amour.
que tes mots pour me tenir en vie
pour que ne tombent pas dans l’oubli
ces jours d’un autre août
dont sur mes lèvres reste le goût
(août 2010)
*toile de Carlos Cosme Jiménez
Un peu de jaune ferait-il plaisir au lecteur de Carmontelle? Celui qu’il va trouver ici devrait rendre sa journée lumineuse!