Lali

On évitera de dire et d’écrire opposer son veto, car veto signifie « je m’oppose ». On remplacera ce pléonasme par « mettre son veto ».

*illustration de Janice Nadeau

Comme le lecteur de l’illustrateur Christopher Silas Neal semble en équilibre et hésitant, il m’a semblé être le personnage parfait pour entamer ce dimanche consacré aux pléonasmes qu’on retrouve tant dans les conversations que dans ce qu’on lit.

Vous en reconnaitrez certains. Il est même fort possible que vous fassiez usage de quelques-uns, comme reporter à une date ultérieure. Mais à partir de maintenant, il est fort probable que vous ne reporterez plus rien à une date ultérieure, car si on reporte un rendez-vous, on ne le devance sûrement pas. Le reporter sera donc amplement suffisant!