Lali

13 avril 2011

Au fil des pages 15

Filed under: Au fil des pages,Couleurs et textures — Lali @ 12:00

avery-milton-14.jpg

Alors que la catégorie En vos mots aura quatre ans dans deux jours, il me vient l’envie de vous inviter, ainsi que la lectrice de l’artiste Milton Avery, les débuts de cette aventure.

Ce que mots vous inspirent 382

Filed under: Ce que mots vous inspirent,Couleurs et textures — Lali @ 8:00

delacroix-eugene-2.jpg

L’interprétation du monde à laquelle se livre le cerveau repose sur le duo passionné de la sensibilité et de l’action. (Luc Ferry)

*toile d’Eugène Delacroix

12 avril 2011

Les sonnets de Shakespeare 5

Filed under: À livres ouverts,Couleurs et textures — Lali @ 23:59

roa-israel.jpeg

Sonnet LXXV

Tu es pour mes pensées tel l’aliment pour vivre
ou telle une ondée pour le sol, douce, opportune
ou pour la paix de toi le combat que je livre
est tout pareil qu’entre un avare et sa fortune

là fier comme un qui jouit, et sitôt redoutant
pour son trésor que le temps vienne s’en saisir
là mieux content d’être seul avec toi, l’instant
d’après plus heureux si chacun voit mon plaisir

parfois tout rempli de ta vue dont je festoie
et bientôt affamé d’un regard à crever
ne possédant ni ne poursuivant d’autre joie
sauf ce qui vient de toi ou doit t’être enlevé

tel je languis et me repais jour après jour
glouton de tout de tout privé tour à tour.

William Shakespeare, Sonnets (traduction de Bertrand Degott)

*choix de la lectrice du peintre chilien Israel Roa

Sourires de saison

Filed under: États d'âme,Couleurs et textures — Lali @ 16:21

arribas-beatriz.jpg

J’ai croisé un père qui enseignait à son jeune fils les rudiments du vélo tandis que des outardes qui rentraient du sud m’accompagnaient de leurs cris. Dans un parterre, j’ai vu des tulipes préparer leur naissance. Plus loin, un voisin retirait les housses de ses cèdres nains. Et j’ai souri. Le printemps s’installe petit à petit.

Et je suis rentrée retrouver mes livres. Ils sentaient bon la saison tant espérée.

*toile de Beatriz Arribas

Ce que mots vous inspirent 381

Filed under: Ce que mots vous inspirent,Couleurs et textures — Lali @ 8:00

jimenez-y-aranda-luis-2.jpg

La simplicité est en définitive très difficile à atteindre. Elle repose sur l’attention, la pensée, le savoir et la patience. (John Pawson)

*toile de Luis Jimenez y Aranda

11 avril 2011

Les sonnets de Shakespeare 4

Filed under: À livres ouverts,Couleurs et textures — Lali @ 23:59

alexander-cosmo-2.jpg

Sonnet LXXIV

Mais ne t’inquiète pas, quand ce cruel arrêt
sans espoir de caution au loin m’emportera
ma vie aura dans cette ligne un intérêt
qui pour mémorial constamment te restera

tu vas revoir, en passant ceci en revue
quelle part justement fut consacrée à toi
la terre n’a que la terre qui lui soit due
tiens mon esprit, c’est la meilleure part de moi

aussi n’auras-tu rien perdu sauf cette bourbe
de la vie, dévorée par les vers, mon corps mort
victime inconsistante du couteau d’un fourbe
trop vil pour que jamais tu te le remémores

la valeur de cela est cela qu’il contient
et cela est ceci, et ceci reste tien.

William Shakespeare, Sonnets (traduction de Bertrand Degott)

*choix de la lectrice de Cosmo Alexander

L’univers de Luisa

Filed under: Couleurs et textures,Les trouvailles de Lali — Lali @ 11:38

kelle-luisa-m-1.jpg

kelle-luisa-m-2.jpg

kelle-luisa-m-3.jpg

kelle-luisa-m-4.jpg

Il y a dans l’univers de Luisa M. Kelle des lecteurs, comme vous pouvez le constater avec ces scènes livresques, mais pas que ça… Le reste est ici.

Ce que mots vous inspirent 380

Filed under: Ce que mots vous inspirent,Couleurs et textures — Lali @ 8:00

teague-thomas-hart-2.jpg

On se surprend à marcher sur le bord du trottoir comme on faisait enfant, comme si c’était la marge qui comptait, le bord des choses. (Philippe Delerm)

*toile de Thomas Hart Teague

Bien rangés

Filed under: Couleurs et textures — Lali @ 6:49

warren-roberts-priscilla-3.jpg

Les voilà bien rangés, comme autant de cadeaux, de trésors inestimables. Vos mots. Ceux que vous avez déposés sur la toile du 3 avril afin de lui donner vie.

Sans vous, En vos mots n’existerait pas. Merci d’être là.

*toile de Priscilla Warren Roberts

10 avril 2011

Les sonnets de Shakespeare 3

Filed under: À livres ouverts,Couleurs et textures — Lali @ 23:58

sant-james-8.jpg

Sonnet XXXVI

J’avoue que nous avons tous deux à être deux
au lieu que nos amours indivisées sont une
ainsi ce qui demeure e moi de disgracieux
sans ton secours, moi seul, je le porte et l’assume

entre nos deux amours il n’est qu’un seul respect
entre nos vies pourtant un dépit séparable
quoiqu’il n’altère point l’amour dans son effet
vole aux joies de l’amour plus d’une heure agréable

je ne puis point te reconnaître à tout moment
ou bien mon crime désolant te ferait honte
ni toi m’honorer de tendresse ouvertement
à moins que sur ton nom cet honneur se décompte

mais surtout n’en fais rien — je m’applique à t’aimer
de sorte qu’étant mien mienne est ta renommée.

William Shakespeare, Sonnets (traduction de Bertrand Degott)

*choix de la lectrice de James Sant

« Page précédentePage suivante »