Lali

26 mai 2012

Poèmes chinois 4

Filed under: À livres ouverts,Couleurs et textures — Lali @ 23:59

Un songe de printemps

Durant la nuit, un air de printemps est entré par la fenêtre.
Il sut gagner rapidement les profondeurs de ma chambre.
Il sut toucher mon âme et la fit convoler sur les bords du Yangsi.
Elle se tenait sur la rive, la belle que le printemps m’amène.
Il dura bien peu ce songe de printemps;
Le temps d’un mouvement sur l’oreiller.
Mais cet instant si court me fit voyager cent lieues.

Jin zan
(Nuages immobiles)

*choix de la lectrice de John Reilly

Vous tombez à pic!

Filed under: À livres ouverts — Lali @ 19:20

Voilà longtemps que vous cherchiez un livre qui réunit des expressions et des mots qu’on n’utilise presque plus, voire plus du tout? Des expressions savoureuses comme avoir une brioche au four et courir sur le haricot? Des expressions imagées comme sur les chapeaux de roues, avoir les yeux plus gros que le ventre et une coquetterie dans l’œil? Des mots comme pataquès, schnock, pantalonnade et mazette?

Et bien, vous tombez à pic! Le recueil signé Dominique Foufelle intitulé Expressions désuètes, publié aux éditions du Chêne en début d’année, fait le tour de 500 de ces expressions et locutions connues mériteraient d’être utilisées à nouveau alors que d’autres sont entrées en désuétude depuis si longtemps que vous ne les connaissez pas.

Entre donner la chair de poule, trier sur le volet, faire long feu, battre froid, faire du plat ou en faire un fromage, vous aurez l’embarras du choix! À moins que vous ne préfériez rouler quelqu’un dans la farine ou demeurer muet comme une carpe?

Les Expressions désuètes proposées et réunies par Dominique Foufelle qui les explique avec humour comme avec un sens aigu de l’Histoire est un cadeau pour tout amoureux de la langue, ou pour quelqu’un qui pense tout avoir, ou encore pour quelqu’un à qui il manque des mots pour le dire…

À apporter au bougnat, pour en discuter avec une vieille branche. Ou le lui offrir.

Des tulipes sur ma route 13

Filed under: Mon Montréal,Signé Lali — Lali @ 14:31

Et pour les dernières tulipes du Jardin botanique de Montréal, quelques jaunes…
Mais ne pleurez pas, j’ai déniché d’autres tulipes ailleurs!

Au pied de l’escalier

Filed under: Mon Montréal,Signé Lali — Lali @ 10:01

L’arbre qui fait mon bonheur depuis treize ans et dont j’attends année après année les fleurs.

A-t-elle trouvé?

Filed under: Couleurs et textures — Lali @ 8:00

Voilà des jours qu’elle examine la scène, qu’elle tente d’imaginer ce que le lecteur de dimanche dernier regarde ainsi. A-t-elle trouvé? Nous le saurons dans 24 heures et pas avant.

*toile d’Étienne Adolphe Piot

C’est demain!

Filed under: Petits plaisirs — Lali @ 6:50

Il vaut mieux que je commence dès maintenant à organiser mon circuit. Vous avez pensé au vôtre?